بسم الله الرحمن الرحيم
Le point de bascule entre l’état de conscience personnelle, pendant lequel on est soumis au cheminement horizontal de son destin (vie matérielle, Barzakh, au-delà), et L’État de Conscience Divine, dans Lequel on contrôle tous les destins, est bien évidemment la zone tampon, cet isthme entre lumière muhammadienne créée et Lumière Divine Incréée.
Cette zone est un sas dont le franchissement nettoie de tout ce qui est créé (à commencer par le proprium) avant d’atteindre Le Pur Esprit Divin, Le Noyau de L’Essence ; et son franchissement correspond au Fana, à la mort de l’esprit personnel par quoi s’opère le passage à La Vraie Vie : il s’agit d’une mort verticale qui n’a rien à voir avec cette mort horizontale qu’est le passage du monde matériel au monde intermédiaire (la transition du Dunya au Barzakh).
Et, lors du retour au monde créé, l’esprit personnel et le proprium se réactivent dans cette zone tampon, éventuellement enrichis de ce qu’ALLAH ﷻ aura bien voulu donner, en termes de souvenirs, de L’Esprit Divin (afin d’En témoigner), et/ou des souvenirs de ce qui aura été perçu lors de la traversée des mondes intermédiaires que sont le Jabarut et le Malakut.
Mais s’il arrive parfois, dans certains cas, qu’ALLAH ﷻ imprime dans l’esprit personnel des souvenirs durables de L’Esprit Divin (pour En témoigner, donc — et il ne s’agit « que » de souvenirs), il est d’autres cas où Ce Qui revient Seul, en réalité, dans le monde matériel, n’est autre que L’Esprit Divin dans Son Essence Même, Qui y avance sous le masque, le voile de l’esprit personnel à son état élémentaire, sans le proprium : et c’est là le Baqa ; car les attributs créaturels ne sont pas compatibles avec L’Esprit Divin, Qui ne saurait donc s’en encombrer, et Les Seuls Attributs du Baqa sont Les Attributs Divins déterminés par Les 99 Plus Beaux Noms (plus Ceux Qui ne figurent pas dans cette liste) ; l’esprit personnel à son état élémentaire (nom générique + image de synthèse), n’étant bien quant-à lui qu’une couverture, qu’un leurre inactif.
Du Point de Vue Divin, il va de soi que le mouvement se voit dans l’autre sens : ça n’est pas l’esprit personnel qui vient s’éteindre dans la zone tampon dans un mouvement ascendant, mais L’Esprit Divin Qui vient le recouvrir de Son Flux de Lumière et le noyer ; car C’est en réalité ALLAH ﷻ Qui envahit le serviteur de Son Choix, pas le serviteur qui parvient à ALLAH ﷻ du fait de son effort personnel (lequel effort ne lui est prêté/attribué que pour l’honorer).